외국인이 가장 헷갈리는 ㅅ·ㅆ / ㄱ·ㅋ·ㄲ 발음 차이
한국어 발음을 배우는 외국인 학습자들이 공통적으로 어려워하는 부분 중 하나가 바로 비슷해 보이는 자음 발음의 미세한 차이입니다. 특히 ㅅ과 ㅆ, 그리고 ㄱ·ㅋ·ㄲ은 글자로는 차이가 분명하지만 실제로 소리를 내보면 비슷하게 느껴져 혼란을 겪는 경우가 많습니다.
이 글에서는 이 자음들이 어떻게 다른 소리인지, 어떤 기준으로 구별하면 좋은지, 그리고 실생활에서 자연스럽게 발음할 수 있는 연습 방법까지 차근차근 정리해 드리겠습니다.
1️⃣ 한국어 자음의 기본 개념: 평음·된소리·거센소리
먼저 한국어 자음 발음을 이해하기 위해 꼭 알아야 할 개념이 있습니다. 한국어 자음은 크게 다음 세 가지로 나뉩니다.
- 평음: 기본 소리 (ㅅ, ㄱ)
- 된소리: 힘을 주어 단단하게 내는 소리 (ㅆ, ㄲ)
- 거센소리: 숨이 많이 섞이는 소리 (ㅋ)
외국인 학습자가 헷갈리는 이유는, 이 세 가지 차이가 철자보다 입 안의 긴장도와 공기의 양에서 나타나기 때문입니다.
2️⃣ ㅅ과 ㅆ 발음 차이
✔️ ㅅ (평음)
- 입과 혀의 긴장도가 낮음
- 부드럽고 가벼운 소리
- 영어의 s와 비슷하지만 더 약함
예시 단어: 사과, 소리, 사람
✔️ ㅆ (된소리)
- 혀와 입에 힘을 주어 발음
- 공기가 거의 새지 않음
- 짧고 강하게 끊어지는 느낌
예시 단어: 싸다, 쓰다, 쌀
💡 발음 팁: ㅆ은 “강한 s”가 아니라, 입 안을 단단히 조이고 짧게 터뜨리는 소리에 가깝습니다.
3️⃣ ㄱ·ㅋ·ㄲ 발음 차이
✔️ ㄱ (평음)
- 부드럽고 기본적인 소리
- 문장 중간에서는 g처럼 들릴 수 있음
예시 단어: 가방, 고기, 한국
✔️ ㅋ (거센소리)
- 숨이 강하게 나옴
- 입 앞에 손을 대면 공기가 느껴짐
예시 단어: 커피, 코, 카드
✔️ ㄲ (된소리)
- 숨이 거의 없음
- 입과 혀에 힘을 주어 단단하게 발음
예시 단어: 꽃, 꼭, 깨끗하다
💡 발음 팁: ㄲ은 소리를 세게 내는 것이 아니라, 숨을 막고 압축해서 짧게 내는 소리입니다.
4️⃣ 외국인이 자주 하는 발음 실수
- ㅆ을 길게 늘여 발음함
- ㄲ을 ㅋ처럼 숨을 섞어 발음함
- 모든 소리를 영어식으로 처리함
이런 경우 한국인에게는 전혀 다른 단어로 들리거나, 의미 전달이 어려워질 수 있습니다.
5️⃣ 쉽게 구별하는 실전 연습법
✔️ ① 손으로 공기 느끼기
입 앞에 손을 대고 발음해 보세요.
- ㅋ → 공기 많이 느껴짐
- ㄲ → 거의 느껴지지 않음
✔️ ② 속도 기준 연습
된소리는 길게 늘이지 말고 짧고 빠르게 발음하는 것이 핵심입니다.
✔️ ③ 문장 속에서 연습
싸고 좋은 커피를 샀어요.
꽃이 정말 깨끗하게 피었어요.
6️⃣ 마무리 — 발음은 힘이 아니라 조절입니다
ㅅ·ㅆ, ㄱ·ㅋ·ㄲ 발음은 단순히 “세게 말하기”의 문제가 아닙니다. 중요한 것은 입 안의 긴장도, 공기의 양, 소리의 길이를 적절히 조절하는 것입니다.
처음에는 차이가 잘 느껴지지 않더라도, 반복해서 듣고 따라 말하다 보면 점점 귀와 입이 동시에 익숙해지게 됩니다.
다음 편에서는 발음 시리즈를 이어서 연음과 발음 변화 규칙을 외국인 학습자 눈높이에서 자세히 다뤄볼 예정입니다.
한국어 발음이 점점 또렷해지는 과정을 차근차근 함께 만들어가 보아요 😊
📌 본 글은 한국어 학습자를 위한 정보 제공 목적의 교육 콘텐츠입니다.
다음편 19. 외국인을 위한 한국어공부:연음과 발음 변화 규칙
2025.12.13 - [분류 전체보기] - 외국인을 위한 한국어 공부17:외국인이 가장 헷갈리는 한국어 장음·단음 구별법
2025.12.10 - [분류 전체보기] - 외국인을 위한 한국어 공부16:외국인이 어려워하는 받침 10개 완전 정복
2025.12.10 - [분류 전체보기] - 외국인을 위한 한국어 공부15:한국어 자음·모음 발음 총정리